licht oder nicht...

light or not...

Aussen und Innenbereich

Exterior and interior

Professionelle Beleuchtungs-Installationen für jeden Bereich. Planung und Realisierung.

Professional lighting installations for any area. Planning and realization.

Garten und Terrasse

Garden and terrace

Rund ums Haus

Around the house

Beleuchtungen im Aussenbereich und die passenden Steckdosen für den Rasenmähroboter oder ihren Elektroflitzer. Wir planen und installieren, das nachhaltig Freude herrscht. In Beton, Holz, Kies, Erde, Backstein und englischen Rasen. Sicher, wasserdicht und bombenfest, quasi.

lighting in the outdoor area and the appropriate sockets for the lawnmower robot or your electric runabout. We plan and install that lasting joy. In concrete, wood, gravel, earth, brick and English lawn. Safe, watertight and bombproof, so to speak.

Wohnen und Arbeiten

Living and working

Smarthome Installationen

Smarthome installations

Stimmungsvolles Licht, genügend Steckdosen und die Schalter am rechten Platz. Mit der Erfahrung von 25+ Jahren und der Passion für nachhaltige und kreative Installationen sind wir ihr kompetenter Stromer für allerlei elektrische Lösungen.

Atmospheric light, enough sockets and the switches in the right place. With the experience of 25+ years and the passion for sustainable and creative installations we are your competent electrician for all kinds of electrical solutions.

SWir sind Spezialisten für Altbauten und erneuern mit Nachsicht und Respekt Erhaltenswertes. Planen Sie eine Renovation, ein neues Bad, ist die Zeit reif für eine zeitgemässe Esstischbeleuchtung? Kontaktieren Sie uns, wir beraten sie gerne und unabhängig.

We are specialists for old buildings and renew with care and respect what is worth preserving. Are you planning a renovation, a new bathroom, is the time ripe for a contemporary dining table lighting? Contact us, we will be happy to advise you independently.

Keller und Industrie

Basement and industry

Industrie Installationen

Industry installations

Wir installieren gerne und fachmännisch Licht und Steckdosen für Ihren Netzwerkschrank, ihre Heizung, den Wärmetauscher, die Waschmaschine, den Schuhtrockner oder die Staubsaugerladestation. Solid und dauerhaft. Garantiert.

We will gladly and professionally install lighting and sockets for your network cabinet, your heating, the heat exchanger, the washing machine, the shoe dryer or the vacuum cleaner charging station. Solid and durable. Guaranteed.